Kuren in Polen - Möglichkeiten und Kosten

_____________________________________________________________________________

Anmoderationsvorschlag:

Mit der Gesundheitsreform haben sich in Deutschland die Möglichkeiten, eine Kur finanziert zu bekommen, erheblich verschlechtert. Die Krankenkassen sparen, wo es nur irgend geht. Manch einer kommt da mittlerweile schon auf die Idee, aus eigener Tasche einen Kuraufenthalt zu bezahlen, schließlich geht es um die Gesundheit.

Bei Kosten von derzeit 180,- bis 240,00 DM für einen Tag an einer Kureinrichtung in Deutschland ist aber solch eine Kur nicht zu bezahlen, d.h. man sieht sich nach anderen Möglichkeiten um, und die gibt es bei den Nachbarstaaten. In Polen zum Beispiel. Susanne Lettenbauer hat sich erkundigt, wie ein Deutscher in Polen kuren könnte:

Von Ahlbeck bis Swinemünde ist es nur ein paar Grenzkilometer weit.

Und trotzdem liegen Welten zwischen den beiden Städten, zumindest was das finanzielle betrifft. Bezahlt man noch in Ahlbeck 10 Mark für die Socken auf dem Grenzmarkt, kosten diese Socken ein paar Meter weiter 10 Zlotty. Bei einem Umrechnungskurs von 1:18 gerade mal 55 Pfennig.

Diese Preisunterschiede gelten eigentlich für alles, auch für das Kurwesen.

Swinemünde ist ein altes Seebad, das 1824 zur Erholung vor allem der Berliner Bevölkerung eingerichtet wurde. Strandhäuser wie in Ahlbeck oder Heringsdorf prägen das Bild der Promenade, nur sind sie längst nicht so saniert wie das auf deutscher Seite der Fall ist.Die Holzfassaden sind grau geworden, der Putz blättert ab un Betonklötzer dazwischen erhöhen auch nicht gerade den Erholungswert dieses Ortes.

Dennoch zählt Swinemünde mit zu den besten Kurorten Polens, hat eine beispiellose Sole, die aus 5 Metern Tiefe emporgepumpt wird und Chlor, Jod, Bor und Brom enthält. Der Kurdirektor Piotr Sowa erzählt mit einem kleinen Lächeln von den Behandlungsmethoden:

O-Ton: Wir brauchen keine Medikamente...sind hier am Ort. 0946-1005

Während 90% der behandelten Patienten durch staatliche Anordnung an die 8 Sanatorien hierher geschickt wurden, gibt es in den 3 privaten Sanatorien bereits mehr und mehr Gäste, die sich selbst finanzieren. Bei einer Staffelung von Haupt-und Nebensaison kostet ein Kurtag pro Person zur Zeit 51 Zlotty, im Sommer 39 Zlotty ohne Behandlung, 40% Prozent müssen vorab bezahlt werden, anmelden muß man sich in der Kurzentrale:

O-Ton: Wir haben ein solches Telefon...zwei Behandlungen an einem Tag. 0617-0646

Jede weitere Heilleistung, wie es in der deutschen Preisliste heißt, kostet noch einmal 12 Zlotty, d.h. Massagen, Fuß-oder Handbäder, Duschenkatheder oder Unterwassermassage. In den Einrichtungen, die sich alle im Hotel Baltyk, einem alten Backsteinhaus befinden werden üblichen Krankheiten behandelt...von Allergien, Atemwegserkrankungen, Koronarkrankheiten über Rheumatismus, Hochdruck bis hin zu Frauen-, Haut- und Schilddrüsenkrankheiten. Ein Krankenbericht vom Hausarzt ist von einem selbstzahlenden Kurgast nicht unbedingt nötig:

O-Ton: Das ist Hilfe für uns... 0795-0824

Daß schon 1000Deutschen dieses Jahr ihre Gesundheit so wichtig war, daß sie in Swinemünde Unterkunft genommen haben, zeigt, doch, daß es nicht allzu schwer ist, sich bei der Kurverwaltung anzumelden. Doch da bleibt immer noch das Problem der Verständigung. Wer kein polnisch kann, muß sich auf seinen Arzt verlassen, der ihn in Swinemünde betreut. Von dem nämlich bekommt er einen Zettel, der bei jeder Behandlung vorgelegt werden muß und aus dem die Krankenschwestern alle nötigen Informationen entnehmen können.

Wen das polnische Umfeld, die alten Fassaden und Verständigungsprobleme nicht stören, der kann positiv von den Kurmöglichkeiten in Polen überrascht sein. Wenn man sich die Preise anschaut und die neu eingerichteten Behandlungsräume, der wird wohl demnächst lieber seine Kur in Polen selbst finanzieren wollen, als vergeblich auf eine Krankenkassenkur in Deutschland zu warten.